1. Primary (mostly used) Meaning of Consider in Hindi : विचार करना (Vichar Karna)
How to Use in Sentence Example :
- I will consider your Advice. : मैं आपकी सलाह पर विचार करूंगा|
2. Other Meaning of Consider in Hindi : मानना (Maan-na ) or समझना ( Samajhna). In this context, consider is used indicate belief or judgement.
Example :
- Every child considers his father to be a hero. : हर बच्चा अपने पिता को नायक मानता है|
3. Other Translation of Consider in Hindi : अत्याधिक/ काफी (Atyadhik/ kafi) or विशेष रूप से (Vishesh roop se). Here It is used in to indicate in excess of or to indicate a special case.
Example :
- There has been a considerable change in the country. : देश में काफी बदलाव हुए हैं।
4. Noun (संज्ञा) form of Consider : To be considerate – दूसरों का ध्यान रखने वाला/ विचारशील ( Doosro ka dhyan rakhne wala / vicharsheel)
Example :
- He is a considerate man. : वह एक विचारशील व्यक्ति है |